BUDAPEST

(Deutsch siehe unten)

I´m back from Budapest. Unfortunately I didn’t find any time to paint or to post. But I saw my family again, yay!, and I strolled around in the streets of my beautiful second hometown. The weather was quite nasty, but nothing else to expect in January. In lack of sunshine and therefore in lack of good shadow and light I decided to turn the photographs black&white. I didn’t take pictures of the tourist attractions because I wanted to take shots of the everyday Budapest and the everyday people. Here are my impressions:

Ich bin zurück aus Budapest. Leider habe ich dort überhaupt keine Zeit gefunden zu malen oder hier zu posten. Aber ich habe meine Familie endlich wieder gesehen, jippie!, und ich bin mit der Kamera durch die Straßen meiner schönen zweiten Heimatstadt geschlendert. Das Wetter war ziemlich scheußlich, aber was kann man im Januar schon anderes erwarten?! Weil die Sonne also nicht schien und es deshalb keine guten Schatten bzw. keine gutes Licht gab, habe ich beschlossen, die Bilder schwarz/weiß zu bearbeiten. Ich habe extra keine Fotos von Touristenattraktionen gemacht, weil ich stattdessen das alltägliche Budapest und seine alltäglichen Bewohner einfangen wollte. Hier also meine Eindrücke.

Advertisements

2 thoughts on “BUDAPEST

Add yours

Leave a comment

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

w

Connecting to %s

Create a website or blog at WordPress.com

Up ↑

%d bloggers like this: